Жорстокі фото-свідоцтва Першої світової (42 фото)

Професія військового кореспондента під час Першої світової війни тільки зароджувалася. Тим цінніше ті нечисленні свідчення, що зберегли нам майстри фотокамер про першу криваву м'ясорубку ХХ століття. 30-річний австралієць Джеймс Френсіс Херлі був одним з найбільш досвідчених і талановитих військових фотокорів на Західному фронті в дні Першої світової. Його фотографії - свідчення кривавого кошмару, яким стала ця війна для всієї Європи.

Обоз везе амуніцію до лінії фронту

«Ми рухалися до Хазелбруку, і небо поступово ставало все яскравішим, розбарвлюючись розривами сотень снарядів. Це було найприголомшливіше видовище, яке мені доводилося спостерігати». 21 серпня 1917 р.

Піхота шеренгою рухається на позиції

Частина лісу Шато, повністю знищена бомбардуваннями

Бліндаж на висоті 60

«Командний пункт розташовувався в декількох бліндажах, з'єднаних тунелями, схожими на катакомби. Волога сочилася зі стелі та стін, і темрява здавалася ще більш непроглядною в невірних вогниках кількох свічок, що здригалися при близьких розривах важких снарядів». 23 серпня 1917 р.

Батарея австралійських важких знарядь розгорнута на позиції

Розвантаження 15-дюймових гаубичних снарядів

Спостережний аеростат над руїнами Іпра

«Навколо було тихо, лише рідкісні розриви звучали як відлуння минулого шторму. Вони здавалися шелестінням хвиль на березі - свист пролітаючого снаряду дуже нагадував шорох води на піску». 21 вересня 1917 р.

В оточенні невидимої смерті

Пошкоджені бомбардуванням будівлі казарм в Іпрі

Лінія фронту

«Примкнути багнети!» австралійська піхота готується до контратаки

В окопах під час газової атаки

«Сапери копають підземні бункери для піхотного командування. Огидна робота - в декількох метрах під землею, в грязюці, на колінах... Звідусіль сочиться волога, яку солдати називають «привіт від покійничків», тому що вона встигає пройти крізь купи засипаних землею мертвих тіл». 21 вересня 1917 р.

Укріплення на Іпрському виступі

«Висота 60 з потужними бетонними укріпленнями німців довго затримувала просування наших військ. Зрештою, ми зуміли взяти її, зробивши підкоп і заклавши три неймовірної потужності міни. Укріплення були зруйновані, і все живе в таборі ворога стерто з лиця землі, - найбільш моторошне видовище, яке мені доводилося спостерігати». 23 серпня 1917 р.

Жнива смерті

Укладання дерев'яних настилів

«По дорозі ти не можеш зійти з настилу з побоювання потонути в непролазній грязюці або звалитися в одну з воронок. Рвуться снаряди, ти змок до кісток і проклинаєш день, коли твоя нога ступила на цю прокляту землю». 11 жовтня 1917 р.

Настил уздовж лінії фронту

Битва в повітрі

«Літаків у повітрі куди більше, ніж птахів. Вони постійно літають туди-сюди. Часом з неба чується сухий кашель їх кулеметів, і тоді, задерши голову, можна спостерігати за дуеллю англійського та німецького льотчиків». 2 вересня 1917 р.

Снайпер за кулеметом: полювання на літак супротивника

Вечір біля Клот Холу в Іпрі

«Щоб відбити у бошів Іпр, його довелося практично стерти з лиця землі. І ось він у наших руках, і тепер вже бомблять нас, але бомбардування практично не приносить результату, тому що від прекрасних будівель і соборів не залишилося каменя на камені. Сумно бродити серед цих руїн. Тут і там трапляються уламки іграшок: яким джерелом щастя вони колись були!»

Піхота в Іпрі

Сховище в іпрських підвалах

Вечір на руїнах Іпра

Руїни іпрського кафедрального собору

«Це дивне, страшне і важке видовище, але в ньому є якась дика краса. На мій погляд, зараз з естетичної точки зору Іпр якимось неймовірним чином заворожує погляд набагато сильніше, ніж раніше». 4 вересня 1917 р.

Руїни Клот Холу

Вид на свіжі могили через вікно собору

Фронтові байки

Битва на Менін роад, в якій брали активну участь австралійці

«Це був славний і жахливий день. Битва закінчилася, ми виконали поставлені завдання. Ті, хто потрапили у санітарний намет і не отримав важких поранень, шумно радіють можливості уникнути кінця битви, оскільки цю бійню усі вже ненавидять до нудоти». 21 вересня 1917 р.

Допомога пораненим

Легкопоранені раді можливості вийти з бою

Операція

Німці, полонені австралійськими солдатами

Поле танкової битви

Б'є австралійська гаубиця

Перетягувати гармати по грязюці на нові позиції - справа нелегка

«Я мав сумнівне задоволення стати ціллю снайпера. Його куля прожужжала майже біля мого вуха. Але це не завадило мені зняти побут наших хлопців в окопах. Крім того, я познайомився з типом, одержимим колекціонуванням сувенірів. Всякого разу, коли приводять полонених, він обшарює їх та відбирає все цінне. Я сфотографував його в оточенні незліченних годинників, ланцюжків та інших дрібниць». 28 вересня 1917 р.

«Дике око», король сувенірів


Втомлений батальйон йде з лінії фронту

Винесення поранених з поля бою

Сильно обстрілювана дорога згубила немало возіїв

Світанок над полем бою

І часовим буває страшно

«Бруд бризкає в усі сторони з-під тисяч коліс, і втомлені брудні люди від душі проклинають погоду, обстріли і власне існування. Жахливо, що ці бідолахи повинні йти до лінії фронту і страждати там і від жахливої погоди, і від шалених обстрілів. Жах всього цього надто глибокий, щоб можна було описати його словами». 26 жовтня 1917 р.

Піхота рухається до лінії фронту

Джерело: mashable.com  — перекладено спеціально для fishki.net

 

  • Русский
  • Українська
  • English